diff -r 000000000000 -r 9784821a1c6f default/cv_de.tex~ --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/default/cv_de.tex~ Sat Jul 03 12:15:48 2010 +0200 @@ -0,0 +1,81 @@ +%% start of file `template_en.tex'. +%% Copyright 2006-1008 Xavier Danaux (xdanaux@gmail.com). +% +% This work may be distributed and/or modified under the +% conditions of the LaTeX Project Public License version 1.3c, +% available at http://www.latex-project.org/lppl/. + + +\documentclass[10pt,a4paper]{moderncv} + +% moderncv themes +\moderncvtheme[blue]{classic} % optional argument are 'blue' (default), 'orange', 'red', 'green', 'grey' and 'roman' (for roman fonts, instead of sans serif fonts) +%\moderncvtheme[green]{classic} % idem + +% character encoding +%\usepackage[utf8]{inputenc} % replace by the encoding you are using +\usepackage[latin1]{inputenc} + + +% adjust the page margins +\usepackage[scale=0.8]{geometry} +%\setlength{\hintscolumnwidth}{3cm} % if you want to change the width of the column with the dates +%\AtBeginDocument{\setlength{\maketitlenamewidth}{6cm}} % only for the classic theme, if you want to change the width of your name placeholder (to leave more space for your address details +\AtBeginDocument{\recomputelengths} % required when changes are made to page layout lengths + +% personal data +\firstname{Eugen} +\familyname{Sawin} +\title{Curriculum Vitae} % optional, remove the line if not wanted +\address{Fichtenweg 11}{77656 Offenburg} % optional, remove the line if not wanted +\mobile{+49(0)175 2721276} % optional, remove the line if not wanted +%\phone{phone (optional)} % optional, remove the line if not wanted +%\fax{fax (optional)} % optional, remove the line if not wanted +\email{esawin@gmail.com} % optional, remove the line if not wanted +%\extrainfo{www.me73.com} % optional, remove the line if not wanted +\photo[100pt]{foto} % '64pt' is the height the picture must be resized to and 'picture' is the name of the picture file; optional, remove the line if not wanted +%\quote{Some quote (optional)} % optional, remove the line if not wanted + +\nopagenumbers{} % uncomment to suppress automatic page numbering for CVs longer than one page + + +%---------------------------------------------------------------------------------- +% content +%---------------------------------------------------------------------------------- +\begin{document} +\maketitle +\\ +\section{Persönliche Angaben} +\cvline{Geburtsort}{Karaganda, Kasachstan}{}{}{}{} +\cvline{Geburtsdatum}{20. August 1982}{}{}{}{} +\cvline{Staats- angehörigkeit}{deutsch}{}{}{}{} +\\ +\section{Studium} +\cventry{2007--2010}{Angewandte Informatik - Bachelor of Science}{Hochschule Offenburg}{}{}{Vertiefungsfächer u.a. verteilte Systeme und künstliche Intelligenz.\newline +Abschluss im Wintersemester 2009/2010.} +\cventry{2003--2007}{Informatik - Diplom}{Universität Karlsruhe}{}{}{Sieben Semester absolviert.} +\\ +\section{Schulbildung} +\cventry{1999--2002}{Allgemeine Hochschulreife}{Technisches Gymnasium Offenburg}{}{}{} +\cventry{1993--1999}{Mittlere Reife}{Theodor-Heuss-Realschule Offenburg}{}{}{} +\\ +\section{Erfahrungen} +\cventry{Praktikum vom 04.2009 bis 09.2009}{Softwareentwickler für Embedded Systems}{Quadrant Sensor}{Comsoft GmbH}{}{Hardware-nahe Softwareentwicklung für ein sicherheitskritisches System zum Einsatz im Bereich Flugsicherung.} +\cventry{Werkstudent vom 12.2008 bis 03.2009} {Softwareentwickler für Embedded Systems}{Quadrant Sensor}{Comsoft GmbH}{}{Treiber- und Softwareentwicklung für ein eingebettetes Linux-System zum Einsatz im Bereich Flugsicherung.} +\cventry{Projekt im Sommersemester 2008}{Softwareentwickler für OpenGL/Logik}{Rotierender SICK Laserscanner}{Hochschule Offenburg/Forschungszentrum Karlsruhe/Karlsruhe Institute of Technology}{} +{Meine Aufgabe im Hochschulprojekt: Entwicklung eines Windows-Clients für die Visualisierung und Speicherung von 3D-Laserdaten.} +\cventry{Tutor vom 11.2008 bis 01.2009}{Tutor für objektorientierte Softwareentwicklung}{}{Hochschule Offenburg}{} +{Unterstützung bei Durchführung im Labor und Abnahme von Aufgaben in C++.} +\\ +\section{Sprachen} +\cvline{Deutsch}{Muttersprache} +\cvline{Englisch}{8 Jahre Schulenglisch, 6 Jahre im regelmäßigen Gebrauch z.B. durch Fachliteratur} +\cvline{Russisch}{2 Jahre Schulunterricht, kommunikationsfähig, wenig schriftliche Erfahrung} +\\ +\section{Computerkenntnisse} +\cvcomputer{Programmier-sprachen}{Hervorragend: C++ und C\newline Fortgeschritten: C\#, Java, Python\newline Grundkenntnisse: Prolog, Haskell}{}{} +\cvcomputer{APIs}{Berkeley Sockets, OpenGL\newline POSIX, Win32}{}{} +\cvcomputer{Themen}{Digitale Bildverarbeitung\newline Evolutionäre Algorithmen\newline Verteilte Algorithmen}{}{} +\cvcomputer{IDEs}{Microsoft Visual Studio, Eclipse, Vim}{}{} +\cvcomputer{Sonstiges}{Subversion, CVS, \LaTeX}{}{} +\end{document}